校内各单位：
经学校研究决定，现将2023年暑假工作安排通知如下：
一、本科生、研究生暑假从7月10日（星期一）开始至9月23日（星期六）结束；9月24日（星期日）本科生、研究生老生注册；9月25日（星期一）本科生、研究生上课。
二、教职工暑假从7月24日（星期一）开始至8月20日（星期日）结束，8月21日（星期一）上班。
三、请各单位在暑假期间做好各项工作安排，认真做好防台、防汛、防火、防盗、防暑降温工作，防止各类事故的发生，确保安全稳定。
四、为保证放假期间各项工作的正常运行，学校将继续做好值班工作。值班时间为8:00至17:00。具体值班地点、值班人员及联系方式，详见邮件通知。
五、图书馆开放时间及公共服务相关安排等具体工作将由业务部门另行通知。
综合办公室
2023年7月7日
The arrangements for the 2023 Summer Vacation are as follows:
1. Summer vacation for students: July 10 (Monday)-September 23 (Saturday). The registration day for all returning students is September 24 (Sunday), and classes will begin on September 25 (Monday).
2. Summer vacation for faculty and staff: July 24 (Monday)-August 20 (Sunday). All faculty and staff should return to work on August 21 (Monday).
3. Please stay vigilant against natural disasters like typhoon and flood, prevent fire, theft, and heatstroke, and keep safe.
4. To ensure the university's normal operation during the vacation, staff will be on duty from 08:00 to 17:00. Please refer to the Email for specific duty location, personnel and contact information. In case of emergencies, please contact the University Office on 20685160 (fax number: 20685052).
5. Adjustments to the library & IT services and campus services during the summer vacation will be notified later.
University Office
July 7, 2023